河南省灵宝市大王镇冯佐村焦氏族家谱
日前,焦氏宗亲向老家河南家谱馆捐赠了一部《灵宝市大王镇冯佐村焦氏族家谱》。
下面是该谱的一组照片:
河南省灵宝市大王镇冯佐村焦氏族家谱第四次编读说明
一个民族只有牢记历史,不忘姓氏,世代传承,才会生生不息繁荣昌盛,也是人类文化社会历史文明的体现。人生活在社会上是很短暂的,为了纪念祖先把前人所编撰的家谱收集和问及上年纪的老人。现将焦氏家谱从新编制成册。因经历二十世纪六十年代的无产阶级文化大革命“破四旧”运动,把一些老家谱损失严重,资料不全,编写起来非常之困难。现将第四次家谱编续情况说明如下:
一、本次家谱在原先的几份老族谱基础上属第四次编修。依原先的文言文序言俱翻译成当代白话文序言。这次就不再作序了。
二、原先的家谱为繁体字竖排书写本,多兄弟以右长左次为序,这次改印为横排版本,上长下次为序,文字记载尽量保持原样不变;如文化学位,奉赐官职等。本次家谱以列世系图为主,其中无子无嗣者名字后空缺不续(失续者除外)。
三、为了便于查阅,每页编续5个世辈,但在每页的最后世辈转下一轮接页为第一个世辈的秩序重续。每页的分续说明页内只是4个世辈的人名单。因繁体汉字简化改革,取去合并些老字,有些字用代音字代替。
四、为了寻查方便,十七世至二十一世设查寻索引(5-1至5-70页)除十三世辈以前老家谱记录外,现有后续的(有的严重失续无考)人数一律按照原老冯佐村的居住片为秩序排列。查阅时可寻找书页上的如:“5-7”即是第五轮的第七页可找到自己的上辈或下辈的名字。如有迁出外地,即在名下亦注明出住何地。
五、书中注有“△”的为失续无法考查,还有原老书页年久破损不全或显示的名字,不知上辈是谁,也不知下辈人是谁人之后。同时,还查看了几幅老神图的名单,同样不知是谁之后人,无法编续。
六、在族谱页各世辈下按照不同历史时期,初略标明各朝代名称,方便后人了解。有关各辈份的大小(高低)其原因有二:一个是家中多子(女)家庭,长子已结婚生子但他最小的弟弟还未出生或刚出生;二是家庭的富有和贫穷的悬殊;富裕家的男丁,结婚早十四岁可生子。但贫穷家庭的男丁,三十岁以上才讨妻结婚生子,这样在历史长河中高低辈份就拉开了距离。
七、本次家谱增加了一章;我焦氏之后裔在漫长的历史中,凡是给国家党政府或有英才辈出,业绩显赫之贤者,参加工作其职务在科级以上的人事事务分别列续入本章内。
八、旧族谱中的妻室只写姓氏,当今各的妻子可写姓名字。在实行计划生育基本国策的今天,男孩、女孩都列入本族谱以示男女平等。女孩子赘婿入赘有招亲继嗣的,并注招xx名字,后人继续之。
九、凡老族谱中记载的碑文、墓志铭文章,本次也照原文印出未作翻译,以便后代人知悉参考。文中的朝代纪年有明显记录的并设公元制纪年注明,便于参考。
另:据民间口头传说,始祖焦礼老籍是山西省(黄河对岸)车村附近焦家沟村人。古时建有焦氏大祠堂、房数间松柏翠绿、石碑林立。自焦礼落户冯佐后,每年清明节祭祖先,子孙后代携带礼品过黄河到祠堂奠祭祖宗。因隔河不算近,遇风不顺,雨天偶去的晚了,那边的族长就罚我们杀猪羊等。后来约在明朝后期,经过协商,逢清明节时,将这边的子孙集中在黄河沿南岸上,听到对岸祠堂开始响鞭炮,这边子孙就跪下磕头。此后再没过河祭祖了。因年久远黄河塌岸将祠堂毁无。对河的车村村子焦姓很多,但没有过去考证。听老人们讲,除元朝末代,元统惠宗岁次癸酉(公元1333年)礼爷住冯佐至今有670年的家谱外,冯佐还存有山西焦家沟前十世辈老族谱一份约有300多年前,约在宋朝真宗(赵恒)咸平元年岁次戊戍(公元998年)。可惜这些资料失传无法考证;说明我焦氏支族家谱要有千年以上记载了。
十、此族谱经几年来的调查了解,我焦氏族,人际繁盛,户面之大人员之广,分布面宽,实属不易,但总是搞一段落已竣稿,书中如有误之处,可以删改补正。在这里对家谱编续工作,积极帮助协作的有,十七世孙焦景勋(南寨片)、焦可发老人(后地村)、焦现章老人焦引仓(中湾片)十八世孙焦崇喜老人,焦吉忍、焦苟饶(东村片)、焦宽忍、焦宽虎老人、焦金水(南寨片),灵宝市文化局长十九世孙焦全升、财政局焦景泽主任,还有大王沟北村十八世孙焦锁群、焦占寿同志,特在此表示衷心的感谢。
编撰者
公元2004年10月
(中华人民共和国五十五年)
河南省灵宝市大王镇冯佐村焦氏族家谱编后语
因为我喜爱阅读古代历史书籍等,所以对先祖遗留的文化遗产深感兴趣。1976年文化大革命结束时我还在部队,工作之余就着手将老族谱的几篇序言翻释成白话文序言。1983年转业到灵宝后,断续地回村内收集老年人历史言传。加上我(1956年)入伍离开故乡前,童年时代所知悉的一些情况和收集几份老家谱的基础上进行编续汇总工作,因为上班忙,一直到退休后才着实编续工作。经过历时近8年的考查访问、编续、包括中国通史、唐全诗等书看到不少资料,写了冯佐村历史和家谱,到目前为止基本峻稿出书,以史为镜见兴替,以人为镜获得识,以铜为镜正衣冠。
编续家谱志书是个严肃认真细致的具体工程,不能有半点差错,牢记“差毫厘谬之千里”。这样就要求详细调查认真编校。
在工作中遇到的第一困难就是古代名词、生字,因为我文化水平有限,只能依靠查阅工具书来解答。
再就是脑力劳动精力有限,必定是近古稀之年岁了,因为,子晚孙幼,子女媳婿上班工作,退休后每天还要照看几个小孙子,接送上学,时间紧张,忙碌有加。老伴张智仙大力支持,经常催促要我抓紧完成,怕年老脑昏。
三是编续工作量大,除用脑外,几十年在外工作,村子内人员生疏,寻问调查难度大。全书十多万字,制图过手,只是人员名单从古到今就1.5万人之多。
在人类长河中,人的生命是短暂的。但虎有爱山之理,鸟有惜巢穴之道,何况我们人呢!所以更应该知道自己的祖先和家乡的历史。我想这次家谱的成书后对子孙后代的延续有一定的意义,此书可延续到50-70年不断。在这期间后代世孙,肯定有人再接续时,就有了历史依据。这样就可将焦氏族谱不间断地接续下去了。
我这里编了个“家谱分支系图解”样本,可参照将自家支系写一个世系图表。
编续者:焦自兴
公元2004年10月于灵宝