越南段氏简介

越南段氏简介

南越与我联系过的中文名叫段明长。北越的段文正是我在互联网上认识的，段文正曾在中国的某大学留过学，我们曾经把蒙自市的《段氏宗谱》和北越的段氏谱互相发送过，但北越的谱是越文没翻译过看不懂。因为我们蒙自段氏始祖到蒙自500多年，分支比较多，听老辈人讲，曾有到越南谋生的，为了查清蒙自段氏的分支情况。所以2018年11月12日我率蒙自段氏几位蒙自《段氏宗谱》续谱成员到越南河内造访越南段氏。头天到河内后，我与北越段文正家门微信联系后，因为他有其他事，当天晚饭后他派了他们家族的段氏长孙段重功接待了我们。交谈时，我们蒙自这次一起到段松民越南的儿媳妇兼导游娇莺给我们做翻译。我并捐赠了我们蒙自《段氏宗谱》及相关资料。在与越南段氏长孙段重功语言交流方面，还是比较困难，虽然有段家媳妇给我们做翻译，终归她不是专业翻译，但大概还是确定了越南北支段氏还是属大理段氏后裔。段重功当时是在连说带画的给我们介绍的：我们的祖先是从一个大国中间的小国出来的。他画了一个大圆圈，然后在大圆圈内画了一个小圆圈。问他是否知道大理国，他说不知道。也难怪，段重功看来只有30多岁，一个外国人他不知道大理国也不奇怪。在我刚开始与段文正联系时，他曾经与我要过关于中国段氏及大理段氏的有关资料，我也尽我所能从QQ邮箱发给他了。据一些消息传言，越南北越段氏对于是否是由中国分支出去有不同看法，这也难怪，因一些历史的原因，由其近代双方的分分合合，在越南现在的一些年轻一代对双方产生误解也在所难免。2018年11月13日，我们到达了位于越南海阳省的段氏祠堂。在我们还没决定到越南之前，段文正就发过他们祠堂的图片给我，根据图片的布局，还以为是老祠堂，到了实地一看，布局还是可以，但是在2014年才完成的。

北越海阳省段氏祠堂供奉越南北越段氏始祖段尚，问他们属于那个朝代，不知是他们听不懂我们的话，还是不知道，也答不出所以然。我们只能从段尚塑像的服饰，看出是中国明代的人物服饰。

根据他们的讲述，归纳确定的一点就是：段尚时期，段尚曾在中国东海沿海及山东半岛一带任过职，段尚在那一带任职期间，当时是韩国君主还是韩国段氏的部族不知遇到过什么难处，曾得到过段尚的大力鼎助，几百年后的今天，韩国得到过段尚的大力鼎助的后代，听说越南段氏要在越南海阳省修建段氏祠堂供奉段尚，曾得到过段尚的大力鼎助的韩国后代，还专门到越南捐款修建越南海阳省段氏祠堂。在我们进行了拜祀以后，询问是否有文字记截资料，有的话是否可以给我们看看，在大殿他们说有领我们去看，结果到休息窒后他们也没拿给我们看，我们也不好再提，拜祀访问结束后合影留念。

2018年11月15日，转回越南河内当晚，由段文正召集了北越段氏的主要负责人与我们进行了座谈。主要是谈了两国段氏以后要相互常来常往，有可能的话进行经济方面的交流，最后双方合影留念。第二天我们就回到国内。

越南南越段氏段长明自与我联系以来，他始终都承认是由中国出去的，并且他说得出他们祖上从中国的什么地方出去的，因为曾在网上我们讨论过，他说的地方中国有段氏家门知道，但因时间太久，具体的记不清了。

撰文：段中书于2022年2月15日蒙自市